Glossary entry (derived from question below)
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 24, 2009 17:15
14 yrs ago
5 viewers *
English term
Brazil
High Quality and Dependable Translator
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
tip cap
English to Portuguese
Law/Patents
Engineering: Industrial
ContextOs:
The basic components of corn kernels are bran and TIP CAP (“fiber”), endosperm (“starch”) and the germ (“lipid”). The TIP CAP is the outer shell and coating of the germ.
Obrigada.
The basic components of corn kernels are bran and TIP CAP (“fiber”), endosperm (“starch”) and the germ (“lipid”). The TIP CAP is the outer shell and coating of the germ.
Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | casca |
Jose Ferreira
|
| 3 | base do grão |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Change log
Aug 24, 2009 19:25: Marcia Gascon Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
91
base do grão
Creio que é isto...
1 hr
Jose Ferreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
English/Spanish to Portuguese Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
casca
tip cap of the grain - casca do grão
Discussion