Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rim.finali mat.prime, sussid. e consumo
Russian translation:
остатки сырья, вспомогательных и расходных материалов на конец отчетного периода
Added to glossary by
Viktoriya Volos
Aug 29, 2009 21:39
14 yrs ago
Italian term
Ukraine
always ready ;)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 3 more.
rim.finali mat.prime, sussid. e consumo
Italian to Russian
Bus/Financial
Accounting
графа в разделе RICAVI Conto Economico.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | остатки сырья |
DDim
|
Change log
Sep 3, 2009 15:21: Viktoriya Volos Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 hrs
Selected
остатки сырья
вспомогательных и расходных материалов
Note from asker:
| Дим, а что тогда rim.iniz mat.prime, sussid. consumo? в графе Costi? |
| Можно ли сказать "остатки сырья, вспомагательных и расходных материалов на начало отчетного периода"? |
| ну да, вспомОгательных |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...