Glossary entry (derived from question below)
Sep 2, 2009 11:37
14 yrs ago
7 viewers *
Bosnian term
Bosnia and Herzegovina
zazor
Bosnian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
termoelektrana/turboagregat
primjer: Ukupni zazor u podužnim klinovima mora biti 0,06
ili
Cev bez izolacije prolazi kroz prozor sa zazorom, ali u izolaciji ona bi mogla da ima dodir sa betonom
ili
Na poprečnim klinovima na kućištu prednjeg ležaja uraditi zazor 0.13 mm
ili
Cev bez izolacije prolazi kroz prozor sa zazorom, ali u izolaciji ona bi mogla da ima dodir sa betonom
ili
Na poprečnim klinovima na kućištu prednjeg ležaja uraditi zazor 0.13 mm
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | gap |
Mira Stepanovic
|
| 4 | clearance |
edin husukic
|
Change log
Sep 16, 2009 07:40: Mira Stepanovic Created KOG entry
Proposed translations
+7
5 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
gap
gap - zazor, razmak; ref. Građevinski r., B. Vukičević
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1322 days
clearance
Na poprečnim klinovima na kućištu prednjeg ležaja uraditi zazor 0.13 mm
--------------------------------------------------
Note added at 1322 days (2013-04-17 07:16:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Clearance je termin koji se u većini slučajeva koristi u mašinstvu, dok se za građevinu koristi u većini slučajeva termin koji je naveo kolega.
--------------------------------------------------
Note added at 1322 days (2013-04-17 07:16:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Clearance je termin koji se u većini slučajeva koristi u mašinstvu, dok se za građevinu koristi u većini slučajeva termin koji je naveo kolega.
Something went wrong...