Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
aplikant sądowo-prokuratorski
English translation:
court and prosecutor's trainee
Added to glossary by
cquest
Sep 9, 2009 10:48
14 yrs ago
9 viewers *
Polish term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
aplikant sądowo-prokuratorski
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
... b) zajmowały stanowisko asesora sądowego, asesora prokuratorskiego, referendarza sądowego, starszego referendarza sądowego, aplikanta sądowego, aplikanta prokuratorskiego, aplikanta sądowo-prokuratorskiego, asystenta sędziego, asystenta prokuratora ...
Proposed translations
(English)
| 3 | court and prosecutor's trainee |
cquest
|
| 3 | judge and prosecutor trainee |
Lucyna Długołęcka
|
Change log
Sep 16, 2009 11:38: cquest Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
court and prosecutor's trainee
z braku odpowiednika zrobiłbym to jakoś opisowo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "i tak zrobiłam, dziękuję"
2969 days
Lucyna Długołęcka
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Ponto means a bridge.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 10 more.
judge and prosecutor trainee
/
Something went wrong...