Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
drifttekniker
English translation:
Control and Maintenance Technician
Added to glossary by
Annabel Oldfield
Sep 17, 2009 09:34
14 yrs ago
Swedish term
drifttekniker
Swedish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
CV
Both as a job title and a university course
Drifttekniker 80 p
Drifttekniker 80 p
Proposed translations
(English)
| 3 | Control and Maintenance Technician |
Malberg
|
| 4 +2 | operations technician |
Shawn Champion
|
Proposed translations
20 hrs
Selected
Control and Maintenance Technician
Another possibility. This is what it is called at Ôrebro Universitet:
DRIFTTEKNIKERPROGRAMMET, 80 POÄNG
Control and Maintenance Technician Programme, 80 points
http://www.oru.se/oru/upload/Avdelningar/Ufo/Dokument/Grundu...
DRIFTTEKNIKERPROGRAMMET, 80 POÄNG
Control and Maintenance Technician Programme, 80 points
http://www.oru.se/oru/upload/Avdelningar/Ufo/Dokument/Grundu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :o)"
+2
8 mins
Shawn Champion
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Champion Translations
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
4
operations technician
operating/operations technician.
Can be used in numerous branches.
Can be used in numerous branches.
Example sentence:
Som drifttekniker har du ett helhetsansvar för fastighetens tekniska skötsel.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Diarmuid Kennan
1 hr
|
| agree |
Ulf Norlinger
: I have worked as that... (actually my first employment)
1 day 17 hrs
|
Something went wrong...