Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Precaptado
English translation:
Pre-existing
Added to glossary by
Edward Tully
Nov 5, 2009 09:35
14 yrs ago
Spanish term
Precaptado
Spanish to English
Marketing
Marketing / Market Research
Test de Concepto- Producto con consumidores precaptados
This is market research for a new kind of beverage. I'm not sure if the product is about to be launched or has already been launched. Thanks :)
This is market research for a new kind of beverage. I'm not sure if the product is about to be launched or has already been launched. Thanks :)
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Pre-existing |
Edward Tully
|
Change log
Nov 19, 2009 09:11: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Edward Tully
Native in English
Works in field
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
215
Selected
Pre-existing
H C ,
requirement that pre-existing consumers be given a reasonable opportunity to try out the changed hardware and software, and the requirement that consumers ...
www.ftc.gov/bcp/workshops/esign/.../yen-hudsoncook.pdf - SimilarCompleting a Solution for Market Basket Analysis
... growing entirely new customers; this new phase of retail growth is based upon selling more and a greater variety of products to pre-existing consumers. ...
www.anandfamily.com/marketbasket.html - Similar
requirement that pre-existing consumers be given a reasonable opportunity to try out the changed hardware and software, and the requirement that consumers ...
www.ftc.gov/bcp/workshops/esign/.../yen-hudsoncook.pdf - SimilarCompleting a Solution for Market Basket Analysis
... growing entirely new customers; this new phase of retail growth is based upon selling more and a greater variety of products to pre-existing consumers. ...
www.anandfamily.com/marketbasket.html - Similar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...