This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 22, 2009 10:24
14 yrs ago
1 viewer *
English term
detacher
English to Polish
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Suitable partners in the mixture may be biocides, e.g. the insecticides and acaricides with a varying mechanism of activity, which are named in the following and have been known to the person skilled in the art for a long time, e.g. chitin synthesis inhibitors, growth regulators; active ingredients which act as juvenile hormones; active ingredients which act as adulticides; broad-band insecticides, broad-band acaricides and nematicides; and also the well known anthelminthics and insect- and/or acarid-deterring substances, said repellents or detachers.
Proposed translations
(Polish)
2 | oddzielacz | goldenred |
2 | preparat / środek do usuwania kleszczy | geopiet |
Proposed translations
5 hrs
oddzielacz
a może jakiś cuś co oddziela tego robala od skóry zwierzęcia? jakiś taki odrywacz?
11 hrs
preparat / środek do usuwania kleszczy
Spray do usuwania kleszczy. Diagnos Tick Away jest nietoksycznym preparatem do łatwego usuwania kleszczy. Produkt jest całkowicie bezpieczny i skuteczny. Sposób użycia: rozchylić sierść i odsłonić miejsce w którym znajduje się kleszcz. Z odległości 5 cm spryskiwać go przez około 3 sekundy. W większości przypadków pod wpływem działania preparatu kleszcz powinien odpaść samoistnie. Jeżeli jednak po upływie 3 godzin nadal będzie na skórze, można go łatwo usunąć pensetą. - http://preview.tinyurl.com/yzue9w4
Something went wrong...