Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
telefono sveglia
English translation:
Automatic wake up call
Added to glossary by
Maria Burnett
Feb 10, 2010 18:59
14 yrs ago
Italian term
telefono sveglia
Italian to English
Marketing
Tourism & Travel
hotel amenities
I take this means telephone with wake-up call. On the other hand, it could mean telephone with alarm clock. Does something like that actually exhist? thanks so much.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+6
6 mins
Selected
Automatic wake up call
http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org....
low confidence because you provide no context.
low confidence because you provide no context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
+2
49 mins
telephone wake-up call
Peer comment(s):
agree |
Helen Matthews
: I'd go with this to be on the safe side
12 hrs
|
agree |
Juliet Halewood (X)
14 hrs
|
2 hrs
alarm clock phone(telephone)
phone with alarm clock.
+3
5 hrs
wake-up call service
WakeUpLand is the premiere telephone wake up call service and reminder call service, employing the latest in automated digital technology. ...
www.wakeupland.com/
www.wakeupland.com/
Peer comment(s):
agree |
Nora Mahony
: This would also cover a human calling to wake you up.
9 hrs
|
thank you, Nora !
|
|
agree |
Helena Grahn
16 hrs
|
thank you, Helena !
|
|
agree |
Lucrezia Amedeo
: I would leave the service out
1 day 10 hrs
|
thank you, Lucrezia !
|
Something went wrong...