Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rigypsum
Norwegian translation:
gipsplate
Added to glossary by
Karin Berling
Feb 18, 2010 18:31
14 yrs ago
English term
United States
Medical, Pharmaceutical & Chemical
Native in: Norwegian 
Works in: Norwegian (Bokmal) to English, English to Norwegian
rigypsum
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
building
Substance often used in drywall. Har aldri hørt om dette før...
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | gipskartongplate |
Ingrid Thorbjørnsrud
|
Proposed translations
2 hrs
Ingrid Thorbjørnsrud
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Creative and Reader-Friendly
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
gipskartongplate
Gulv, tak og vegg i betong og trestendervegg med gipskartongplater
På tysk følgende: Firmaet Rigips som fremstiller gipskartongplater
Rigips - diesen Namen verwenden viele Menschen nicht ohne Grund als Synonym für die Gipskartonplatte - die Basis des trockenen Innenausbaus.
www.rigips.com/web/at/custserv/index.php
På tysk følgende: Firmaet Rigips som fremstiller gipskartongplater
Rigips - diesen Namen verwenden viele Menschen nicht ohne Grund als Synonym für die Gipskartonplatte - die Basis des trockenen Innenausbaus.
www.rigips.com/web/at/custserv/index.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
I can find no hits whatsoever for "rigypsum".
http://www.google.co.uk/search?hl=en&safe=off&ei=25d9S8TEL4G...