Apr 15, 2010 14:56
14 yrs ago
Italian term
valvola lucchettabile
Italian to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
фасовочно-упаковочная производственная линия
У меня, как обычно, таблицы, так что контекста - кот наплакал.
A = Innesto pneumatico a L
B = Valvola blocco / sblocco ingresso aria,**** lucchettabile****
C = Filtro aria / collettore condensa / manometro / dispositivo regolazione pressione aria
D = Pressostato pneumatico
E = Elettrovalvola taglio aria
F = Dado scarico condensa
G = Innesto rapido
H = Silenziatore
A = Innesto pneumatico a L
B = Valvola blocco / sblocco ingresso aria,**** lucchettabile****
C = Filtro aria / collettore condensa / manometro / dispositivo regolazione pressione aria
D = Pressostato pneumatico
E = Elettrovalvola taglio aria
F = Dado scarico condensa
G = Innesto rapido
H = Silenziatore
Proposed translations
(Russian)
4 | запирающаяся навесным замком | DDim |
4 | запираемый клапан | Zulfugar |
Proposed translations
3 hrs
запирающаяся навесным замком
для предупреждения несанкц. доступа вешают на клапан навесной замок
3 days 1 hr
запираемый клапан
х
Something went wrong...