Glossary entry

Dutch term or phrase:

bezwaard

Spanish translation:

gravado/a

Added to glossary by apint72
May 19, 2010 18:05
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

bezwaard

Dutch to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general) estatutos de una empresa
Is een aandell met vruchtgebruik "bezwaard" dan wordt dit aandeel verbonden stemrecht uitgeoefend door de vruchtgebruiker.
Proposed translations (Spanish)
5 +2 gravado/a

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

gravado/a

Gravar = bezwaren in dit verband.
Peer comment(s):

agree Elvira Villegas : Sí,yo también lo veo asi " es una acción gravada con el/un usufructo....
18 mins
agree Marga Demmers (X) : A mí también me parece que es la palabra correcta.
24 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search