Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abfallsammler mit Gehäuse aus beschichtetem Stahlblech
Dutch translation:
afvalbak met bak van gecoat staalplaat en rvs deksel
Added to glossary by
Henk Peelen
May 24, 2010 05:59
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Abfallsammler mit Gehäuse aus beschichtetem Stahlblech
German to Dutch
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Van welk materiaal is deze afvalbak gemaakt? Het gaat om een nogal dure afvalbak met een rvs-deksel.
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | afvalbak met bak van gecoat staalplaat en rvs deksel |
Henk Peelen
|
Change log
Jun 2, 2010 06:35: Henk Peelen Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
18
Selected
afvalbak met bak van gecoat staalplaat en rvs deksel
Volgens mij moet je het dan zo zeggen
afvalbak met bak van gecoat staalplaat en roestvrijstalen deksel
afvalbak met gecoat stalen bak en rvs deksel
afvalbak met bak van gecoat staalplaat en roestvrijstalen deksel
afvalbak met gecoat stalen bak en rvs deksel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk bedankt.
Weer wat geleerd over metalen.
Ben"
Something went wrong...