Glossary entry (derived from question below)
Jun 8, 2010 07:27
13 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
reliable & excellent
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, Arabic to French, English to Arabic, and 3 more.
cobbles
Arabic to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Materials used in our offer:
1- Beige Stone
2- Multi Color Stone
3- Beige Granite
4- Cobbles= local loose beige
1- Beige Stone
2- Multi Color Stone
3- Beige Granite
4- Cobbles= local loose beige
Proposed translations
(English)
| 4 | الحصى |
hassan zekry
|
| 4 +1 | حجر/ حصى التعبيد/ا لرصف |
baligh
|
| 5 | احجار كروية لرصف الشوارع / للرصف |
azmi jbeili
|
| 5 | أحجار الرصف |
Latifa Salama
|
Change log
Jun 13, 2010 13:18: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
126
Selected
الحصى
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
12 mins
27 mins
azmi jbeili
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Works in field
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
17 hrs
Latifa Salama
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
+10 year experience
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Spanish to Arabic, and 2 more.
أحجار الرصف
A cobble is defined as a rectangular paving stone with curved top; once used to make roads
Something went wrong...