Glossary entry (derived from question below)
italiano term or phrase:
La stazione girapile ruota i prodotti di 90 destra e sinistra e di 180
español translation:
Estación de rotación pilas de productos
Added to glossary by
Natalia Garro
Jun 9, 2010 02:30
13 yrs ago
1 viewer *
italiano term
Argentina
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español, español al inglés
La stazione girapile ruota i prodotti di 90 destra e sinistra e di 180
italiano al español
Técnico/Ingeniería
Ingeniería: industrial
Engineering/packaging/palletizzatore automatico
STAZIONE DI ROTAZIONE - La stazione girapile ruota i
prodotti di 90 destra e sinistra e di 180 a seconda della
configurazione dello schema di palletizzazione richiesto
dal programma. I prodotti vengono alzati e mantenuti in
posizione da un disco di pressione durante la rotazione.
prodotti di 90 destra e sinistra e di 180 a seconda della
configurazione dello schema di palletizzazione richiesto
dal programma. I prodotti vengono alzati e mantenuti in
posizione da un disco di pressione durante la rotazione.
Proposed translations
10 horas
Susanna Martoni
Italia
Italia
Native in italiano
Works in field
Italia
Translator and reviewer
Native in: italiano 
Works in: español al italiano, inglés al italiano, español
Related KudoZ points
:
24
Selected
Estación de rotación pilas de productos
La estación de rotación de pilas de productos gira los productos 90° a la derecha y a la izquierda según....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
13 horas
Sonia Stracchi
España
España
Native in italiano
&
español
Works in field
España
Más de 20 años de experiencia
Native in: español 
, italiano
Works in: español al italiano, italiano al español, inglés al italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
El intercambiador de palets mueve los productos con una rotación de 90º hacia derecha e izquierda y
Una possibilità.
Something went wrong...