na een aantal voorbeelden bekeken te hebben denk ik dat

"as between" gelijkwaardig is aan "with respect to"



application as between

het van toepassing zijn ... met betrekking tot

The application of the 'broad principle of Hedley Byrne' as between parties to a contract

applied with respect to = applied as between:

Articles I to XV of the Vienna Convention shall be applied, with respect to the Contracting Parties to this Protocol which are Parties to the Paris Convention, in the same manner as between Parties to the Vienna Convention

wat aangaat / met betrekking tot

as between parties to a MEA the MEA operates as ... or as an ...

As between parties to a multilateral environmental agreement (MEA), both of which are WTO members, the MEA operates as lex specialis or an agreed derogation from GATT/WTO rules, which consequently do not apply in this situation.

wat aangaat / met betrekking tot

This criticism of the theory of 'equal equities,' as explaining the doctrine of Price v. Neal, seems to proceed on a misinterpretation. There are no legal equities involved, in the sense of equitable claims against the same person in respect to the same res. The doctrine simply means that, as between parties equally meritorious, a legal title will not be disturbed. Both parties have paid out their money under an innocent mistake as to the same fact; but the holder now has legal title to the money he has received, or, in case the bill has only been accepted, to the obligation to pay. Consequently there is no reason in equity for depriving him of that legal title."