Glossary entry

English term or phrase:

pilot

Dutch translation:

regelventiel

Added to glossary by Nathalya
Jun 17, 2010 11:20
13 yrs ago
English term

pilot

English to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Pressure regulators
Context:

- pressure regulator X is a regulator for medium and high pressures.
It opens in the following conditions:
- rupture of the main diaphragm;
- rupture of the pilot diaphragm;

- When the regulated pressure begins to increase, the force it exerts on the diaphragm of the pilot moves the mobile assembly displacing the obturator, towards the closed position.

- The X regulator uses the A and B and C pilots. The regulation range of the different pilots is given in the tables below.


Dank u!
Proposed translations (Dutch)
3 +1 regelventiel

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

regelventiel

Wagenaar
Peer comment(s):

neutral Jack den Haan : Ik betwijfel of Wagenaar het hier bij het rechte eind heeft Harris. Zie bijv. www.omega.com/Pressure/pdf/PRG101.pdf en http://www.fisherregulators.com/technical/pilotop/ .
8 hrs
agree Gregory Herpoel : Volledig akkoord met regelventiel: http://www.norgren.com/document_resources/NL/nl466.pdf
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank u!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search