French term
trame intermarché
Cahier des charges (trame intermarché)
Document REACH (trame intermarché)
Grateful for any help! If more context required, please ask.
| 3 +1 | Intermarché heading paper |
mchd
|
| 3 | intermarket/export sales |
Jennifer Levey
|
| 2 | Intermarché frame/background |
Claire Nolan
|
| Intermarché |
mchd
|
Jun 27, 2010 05:18: Sandra & Kenneth Grossman changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
PRO (3): David Hollywood, Claire Nolan, Sandra & Kenneth Grossman
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
intermarket/export sales
An analysis of intermarket sales inflows/outflows within a shift ... - [ Traducir esta página ]
This article describes a method to analyse retail trade flows among competing retail centres. A case study of three nearby communities in the Southeas...
www.informaworld.com/smpp/.../content~db=all~content=a73943... a shift-share framework - [ Traducir esta página ]
de U Yavas - 1992 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Intermarket sales 4 13. 1. The terms in the above equations are defined as: .... Intermarket sales 41 7 positive difference between actual and expected ...
www.informaworld.com/index/739433934.pdfMostrar más resultados de www.informaworld.comIntermarket Jobs | Indeed.com - [ Traducir esta página ]
Coordinates intra-DMA intermarket sales efforts, promotions, hiring and franchisee relationships. 8... 10 years experience ...
www.indeed.com/q-Intermarket-jobs.html - En cachéStart a Valpak® Franchise Business, Valpak® Franchise Opportunity ... - [ Traducir esta página ]
Share in passive profits from over $150 million in national and intermarket sales garnered outside your franchise territory. ...
www.franchisedirect.com/directory/.../1843/ - Estados Unidos - En caché[PDF] NOT FINAL UNTIL TIME EXPIRES TO FILE REHEARING MOTION AND, IF ... - [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
This Intermarket Sales Policy is part of the franchise agreement and provides a ... the Intermarket Sales Policy, any such disputes must be submitted to ...
caselaw.lp.findlaw.com/data2/floridastatecases/app/app2.../2D04-2363.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-27 01:00:53 GMT)
--------------------------------------------------
FWIW:
REACH is a European Community Regulation on chemicals and their safe use (EC 1907/2006). It deals with the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical substances. The new law entered into force on 1 June 2007. ( http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.... )
Hence the relevance of the 'trame intermarché' if the manufacturer of Asker's pots 'n' pans is extra-EU.
Intermarché frame/background
Intermarché heading paper
Reference comments
Intermarché
Dans ce cas, à ne pas traduire.
Something went wrong...