Jul 7, 2010 16:38
13 yrs ago
English term
United Kingdom
CIOL-certified + 14 years' experience
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania) 
Works in: English to Russian, Lithuanian to Russian, Russian to English, and 3 more.
metro-core
English to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Контекст:
From the technical aspect, ECI is one of the very few vendors that has direct inhouse experience with a breadth of critical technologies and products from the access up to the ***metro–core***.
Заранее спасибо!
From the technical aspect, ECI is one of the very few vendors that has direct inhouse experience with a breadth of critical technologies and products from the access up to the ***metro–core***.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | (обще) городская сеть связи |
George Pavlov
|
| 4 | кабельная сеть, проложенная в туннелях метрополитена |
sas_proz
|
Proposed translations
25 mins
George Pavlov
Canada
Canada
Native in Russian
Canada
Working HW Electronics Designer
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
(обще) городская сеть связи
Metropolitan Access Network иногда переводят как "Региональная сеть"
Компьютерная сеть среднего размера в масштабе города. As opposed to a Local Area Network.
Компьютерная сеть среднего размера в масштабе города. As opposed to a Local Area Network.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...