This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 14, 2010 00:56
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

expedientes delegacion

Spanish to English Tech/Engineering Law: Contract(s) tender docs
This must be an executive body of some kind. It is in the list of institutions that have copies of the tender documents as follows:

Report copy:
,
Department of studies and contracting 
General affairs directorate - insurance
Finance Department - Deposits
expedientes delegacion 

Discussion

danadiana (asker) Jul 14, 2010:
Thanks for your answers. I went back to the client for this and apparently the translation is "Delegation Dossiers". I can't even make sense of it in English...
David Hollywood Jul 14, 2010:
more context definitely needed :)

Proposed translations

5 hrs

Delegations' matters

HTH
Something went wrong...
14 hrs

Municipal district office files/records

El Distrito Federal en México está dividido en Delegaciones.

Delegaciones del Distrito Federal (México) - Wikipedia, la ... - [ Translate this page ]Las Delegaciones del Distrito Federal son de acuerdo al Capitulo II (De las demarcaciones territoriales y de los órganos político - administrativos) del ...
es.wikipedia.org/.../Delegaciones_del_Distrito_Federal_(México) - Cached - Similar

... Germán de la Garza, Manager of the Benito Juárez Municipal District Office along with representatives of several Civil Organizations and students of the ...
www.cdhdf.org.mx/index.php?id=pibol1207 - Cached
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search