Glossary entry (derived from question below)
Aug 6, 2010 15:26
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
Agro, Eco, Food, Biotech, Genetics
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian
P
English to Russian
Science
Mathematics & Statistics
Mathematics
Data were analyzed with a one – way ANOVA: values followed by different letters are significantly different for P = 0.05
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | probability |
Igor Moshkin
|
| 5 | P |
Tatyana Sideltseva
|
| 3 | статистический вес |
mk_lab
|
Proposed translations
+4
11 mins
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
probability
Не переводить! Статистическая значимость.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Alexander Ryshow
1 min
|
|
Благодарю!
|
|
| agree |
Igor_2006
3 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Enote
1 hr
|
|
Благодарю!
|
|
| agree |
Dmitri Lyutenko
: Почему не переводить? Различия .... признаются значимыми на уровне достоверности 0,05
12 hrs
|
|
Благодарю! Строго говоря, я хотел сказать, что P в формуле переводить не следует.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
14 mins
P
Буквой P обозначается вероятность.
1 hr
статистический вес
Трудно предположить, что какой-либо анализ велся бы при столь малой вероятности, или "статистической значимости" = 0,05
Полагаю, тут речь о статистическом весе
Но, в любом случае, конечно же, переводить обозначение не следует
и обратим внимание на то, что статистический вес состояния системы P экспоненциально растет с ростом S. Иными словами, менее упорядоченное состояние ...
de.ifmo.ru/bk_netra/page.php?...
Полагаю, тут речь о статистическом весе
Но, в любом случае, конечно же, переводить обозначение не следует
и обратим внимание на то, что статистический вес состояния системы P экспоненциально растет с ростом S. Иными словами, менее упорядоченное состояние ...
de.ifmo.ru/bk_netra/page.php?...
Discussion
Представление данных ANOVA
http://forum.disser.ru/index.php?showtopic=1250
и сама ветка форума "Медицинская статистика"
http://forum.disser.ru/index.php?s=93003125456743168ae3f14d4...