Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-CHO-alkaline phosphatase
Russian translation:
конъюгат антител к белкам клеток CHO и щелочной фосфатазы
Added to glossary by
Karina_1964
Sep 19, 2010 16:51
13 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
anti-CHO-alkaline phosphatase
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
исследования
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "anti-CHO-alkaline phosphatase". Дано в разделе: "HOST CELL PROTEIN":
Add 200ul of anti-CHO-alkaline phosphatase into each well.
Спасибо
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "anti-CHO-alkaline phosphatase". Дано в разделе: "HOST CELL PROTEIN":
Add 200ul of anti-CHO-alkaline phosphatase into each well.
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | конъюгат антител к белкам клеток CHO и щелочной фосфатазы |
Pavel Venediktov
|
| 4 +1 | конъюгат щелочной фосфатазы и антител к клеткам яичников китайского хомячка |
cherepanov
|
Proposed translations
+3
26 mins
Pavel Venediktov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
35 years in science & 15 in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1149
Selected
конъюгат антител к белкам клеток CHO и щелочной фосфатазы
Anti-CHO:Alkaline Phosphatase Conjugate http://fwd4.me/euE
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!"
+1
27 mins
cherepanov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
20 years in translations, Ph.D. (Chem)
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
1151
конъюгат щелочной фосфатазы и антител к клеткам яичников китайского хомячка
Для этого используются китайские хомячки, клетки яичников которых продуцируют нужные белки-антитела. Однако лекарства, полученные таким ...
www.nkj.ru/news/16827/
СНО - (Chinese hamster ovary cells) клетки яичника китайского хомячка ...
www.lib.ua-ru.net/diss/cont/182246.html
К матриксу добавляется конъюгат щелочной фосфатазы и антител против биотина. Происходит связывание конъюгата с комплексом антиген/ антитело. ...
www.iaci.ru/lib/chlamydiosis/ch010.php
www.nkj.ru/news/16827/
СНО - (Chinese hamster ovary cells) клетки яичника китайского хомячка ...
www.lib.ua-ru.net/diss/cont/182246.html
К матриксу добавляется конъюгат щелочной фосфатазы и антител против биотина. Происходит связывание конъюгата с комплексом антиген/ антитело. ...
www.iaci.ru/lib/chlamydiosis/ch010.php
Something went wrong...