Nov 9, 2010 01:14
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Canada
Native in: Serbo-Croat 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Bosnian, and 3 more.
internal regulation code
English to Serbian
Bus/Financial
International Org/Dev/Coop
NVO
I would like to propose the inclusion of your center in the workshop about the management of shelters for victims of trafficking, as a good practice example in my research.
Do you think it would be possible to have a copy of your internal regulation code?
Hvala! :)
Do you think it would be possible to have a copy of your internal regulation code?
Hvala! :)
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +3 | interni pravilnik/kodeks propisa |
Natasa Djurovic
|
| 4 +2 | Statut/Interni pravilnik |
Dušan Janjić
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
interni pravilnik/kodeks propisa
Lici mi na Interni pravilnik tog drustva, organizacije ili kodeks propisa...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-11-09 04:43:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=&q=interni pravilnik&sourcei...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-11-09 04:43:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=&q=interni pravilnik&sourcei...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
23 hrs
Dušan Janjić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbo-Croat, English to Serbian, English to Croatian, and 4 more.
Statut/Interni pravilnik
STATUT je "zakonik" koji postavlja ustrojstvo, pravila, ponasanje, ciljeve a odnosi se na neku organizaciju. Interni pravilnik je dobro resenje ali je to obicno podakt nekog statuta.
Something went wrong...