Glossary entry

Dutch term or phrase:

hoeslaken

Italian translation:

lenzuolo con angoli

Added to glossary by Simo Blom
Dec 23, 2010 15:54
13 yrs ago
Dutch term

hoeslaken

Non-PRO Dutch to Italian Other Textiles / Clothing / Fashion
Jij moet de bed-overtrekken (*hoeslakens*) maar uitzoeken.

Il dizionario riporta 'lenzuolo con l'elastico', ma chiedo conferma se comunemente viene chiamato 'lenzuolo/a con angoli', o altro ? Grazie !
Proposed translations (Italian)
5 +2 lenzuolo (sotto) con angoli

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

lenzuolo (sotto) con angoli

hai ragione
Peer comment(s):

agree P.L.F. Persio : è decisamente esso!
2 hrs
agree zerlina : :-)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie tante Lucia ! Ringrazio anche i colleghi/e per l'agree"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search