Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rückstausensor
Dutch translation:
opstuwingssensor
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Jan 18, 2011 09:03
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Rückstausensor
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Aerosol-/spuitbussenmachine
Als in: Die Maschine startet, sobald der Einlaufsensor von den Behältern geschaltet ist und der optional angebaute Rückstausensor frei ist.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | opstuwingssensor |
Frits Ens
|
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
opstuwingssensor
of ophopingssensor, (productvoorraadsensor)
Er wordt gedetecteerd of er nog producten aanwezig zijn, en op basis daarvan wordt een apparaat aan of uit geschakeld.
misschien is er een fraaiere term voor te bedenken
Er wordt gedetecteerd of er nog producten aanwezig zijn, en op basis daarvan wordt een apparaat aan of uit geschakeld.
misschien is er een fraaiere term voor te bedenken
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ga ik doen.
Bedankt
"
Discussion