Feb 7, 2011 14:34
13 yrs ago
French term
spectacle de rue
Non-PRO
French to Spanish
Social Sciences
Journalism
La critique contr-hegemonique developpe une vision sur le spectacle de rue contestataire, le vediaoactivisme, graffittis...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | arte urbano |
Maria A. Norén (X)
|
| 4 | espectáculo de calle |
Meritxell Condo Vidal
|
| 3 | arte de la calle |
Luisa Veyán Santana
|
Change log
Feb 7, 2011 14:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
arte urbano
Echa un vistazo en Google, "arte urbano"
saludos
Arantxa
saludos
Arantxa
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Meritxell Condo Vidal
France
France
Native in Spanish
France
Reliable translations delivered on time
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Catalan to Spanish
espectáculo de calle
Creo que la traducción literal es la que se utiliza de forma corriente.
3 hrs
Luisa Veyán Santana
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
arte de la calle
Es otra opción
Something went wrong...