Apr 20, 2011 21:44
13 yrs ago
French term

zone humide épuratrice

French to Dutch Science Environment & Ecology
En théorie, une zone humide épuratrice peut être implantée partout, à condition de l'adapter. La présence de la zone humide épuratrice ne demande pas de modification du process réalisé dans la station d'épuration. Un fonctionnement avec une filière classique boues activées et un traitement complet carbone, azote et phospore est compatible avec l'implantation d'une zone humide épuratrice.
Proposed translations (Dutch)
2 +1 zuiveringsmoeras

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

zuiveringsmoeras

Een "zone humide' is in het Engels een 'wetland'
Zou hier misschien een 'treatment wetland' worden bedoeld?
Peer comment(s):

agree Carolien de Visser : waterzuiveringsmoeras of helofytensysteem, zie o.a. http://urban.nl/files/Agropolis_Rapport-Waterlandschap.pdf
7 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search