May 19, 2003 19:46
21 yrs ago
Inglese term

in collered plastic or aluminium

Da Inglese a Italiano Altro Arredamento/Apparecchi domestici furniture
I have made this chaise longue in both collered transparent plastic and aluminium
Proposed translations (Italiano)
4 +2 colored

Proposed translations

+2
30 min
Selected

colored

Credo voglia dire "colorata"

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-19 20:19:42 (GMT)
--------------------------------------------------

in plastica colorata trasparente e alluminio
Peer comment(s):

agree Gian
1 ora
agree gmel117608
10 ore
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "è quello che pensavo anch'io visto che ci sono molti errori nel testo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search