Jun 4, 2011 05:52
12 yrs ago
English term
room-shaking frequencies
English to Polish
Other
Geography
hurricane, sounds
When a hurricane tears across the underwater microphones, the room-shaking frequencies are recorded. At around 300 dollars per hydrophone, this is a cost-effective way to save thousands of lives in third-world countries, where whole populations can be wiped out by cyclones and typhoons.
Proposed translations
(Polish)
2 +1 | częstotliwości powodujące drganie [ścian] budynku | geopiet |
4 -1 | częstotliwość drgań pomieszczeń | groszek |
Proposed translations
+1
1 day 18 hrs
Selected
częstotliwości powodujące drganie [ścian] budynku
dźwięki o niskiej częstotliwości powodujące drganie [ścian] budynku
-------------------
His solution: placing underwater microphones, or hydrophones, deep beneath the ocean swells and measuring wind velocity as a function of sound intensity. The volume of the low-frequency rushing sound produced by wind, waves and roiling water, his research suggests, is directly proportional to the storm’s strength and can provide an early warning on its destructive potential. - http://www.msnbc.msn.com/id/24969347/ns/technology_and_scien...
----------------
reaching to well below the limits of human low-frequency hearing, along with the ability to deliver room-shaking sound at astonishing sound pressure levels - http://www.revelspeakers.com/products/product.asp?product=13
-------------------
His solution: placing underwater microphones, or hydrophones, deep beneath the ocean swells and measuring wind velocity as a function of sound intensity. The volume of the low-frequency rushing sound produced by wind, waves and roiling water, his research suggests, is directly proportional to the storm’s strength and can provide an early warning on its destructive potential. - http://www.msnbc.msn.com/id/24969347/ns/technology_and_scien...
----------------
reaching to well below the limits of human low-frequency hearing, along with the ability to deliver room-shaking sound at astonishing sound pressure levels - http://www.revelspeakers.com/products/product.asp?product=13
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki!"
-1
1 hr
częstotliwość drgań pomieszczeń
Declined
- a. częstotliwości;
- a. budynków
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 22 godz. (2011-06-06 03:57:30 GMT)
--------------------------------------------------
(jeszcze na temat)
drgania
- obiektu
- ośrodka (np. wody, gazu)
- a. budynków
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 22 godz. (2011-06-06 03:57:30 GMT)
--------------------------------------------------
(jeszcze na temat)
drgania
- obiektu
- ośrodka (np. wody, gazu)
Peer comment(s):
disagree |
Polangmar
: Nie da się pod wodą (underwater microphones) rejestrować częstotliwości drgań pomieszczeń.
1 day 18 hrs
|
Something went wrong...