Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
akademi teknik perkapalan
English translation:
marine engineering academy
Added to glossary by
Agustinus
Jun 18, 2011 18:20
12 yrs ago
1 viewer *
Indonesian term
akademi teknik perkapalan
Indonesian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
-
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | marine engineering academy |
Regi2006
|
| 3 +1 | academy of naval architecture |
John Gare (X)
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
marine engineering academy
Education
Akademi Teknik Perkapalan (Marine Engineering Academy)
http://id.linkedin.com/pub/joko-wahyu/22/45/375
Akademi Teknik Perkapalan (Marine Engineering Academy)
http://id.linkedin.com/pub/joko-wahyu/22/45/375
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "regi and friends. thank you."
+1
2 hrs
academy of naval architecture
Searching Google with "naval architecture" and "Teknik", the most common equivalent for naval architecture seems to be teknik perkapalan with marine engineering being usually rendered as teknik sistem perkapalan. See for example http://www.carikampus.com/?action=univ.detJur&id=606
Something went wrong...