Glossary entry (derived from question below)
Jul 2, 2011 06:36
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Rehang
Non-PRO
English to Spanish
Other
Food & Drink
Aparece en una lista de las secciones de una planta estadounidense de procesamiento de carne:
"Second Processing - Machine Line, Packaging, Hand Cut, Bagging, Breast Debone, Thigh Debone, Repack and *Rehang*"
¡Les agradezco de antemano su ayuda!
"Second Processing - Machine Line, Packaging, Hand Cut, Bagging, Breast Debone, Thigh Debone, Repack and *Rehang*"
¡Les agradezco de antemano su ayuda!
Proposed translations
4 hrs
Selected
recolgar
http://mareluy.com.br/principal/home/?sistema=conteudos|cont...
... pueden variar de 6000 a 12000 pollos hora/línea de procesamiento primario, ... a agua y un re-colgado del pollo en la salida de éste proceso. ...
http://www.wattagnet.com/Efecto_de_las_yemas_no_absorbidas_e...
la línea de procesamiento después del desplume (mesa de recolgado) y ...
http://www.industriaavicola-digital.com/industriaavicola/201...
de la línea de procesamiento después del desplume (mesa de recolgado) y se ...
... pueden variar de 6000 a 12000 pollos hora/línea de procesamiento primario, ... a agua y un re-colgado del pollo en la salida de éste proceso. ...
http://www.wattagnet.com/Efecto_de_las_yemas_no_absorbidas_e...
la línea de procesamiento después del desplume (mesa de recolgado) y ...
http://www.industriaavicola-digital.com/industriaavicola/201...
de la línea de procesamiento después del desplume (mesa de recolgado) y se ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion