German to Dutch Tech/Engineering Computers: Systems, Networks Messgeräte

"Bei Gerätetypen mit Hilfsenergie 24 V DC über Hutschiene oder Schraubklemmen muss die Hilfsenergie für die Klemmen SELV entsprechen."

Ik twijfel over of ik 'Hilfsenergie' het beste met netvoeding, externe voeding of voeding moet vertalen. Kan iemand mij adviseren?