Italian to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, как перевести на русский "guida terminale".
Это часть упаковочной машины (блок/узел подачи продукции).
Я так понимаю, что просто "guida" - это "направляющая" (тоже часть того же узла).

Заранее спасибо,
Игорь.