Aug 15, 2011 08:01
12 yrs ago
5 viewers *
Polish term
rozkuwać głowice pali
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
chodzi o pale które są elementami mostu, a dokładnie o to "rozkuwanie", widziałem że to pytanie zostało już zadane na proz ale nie otrzymało odpowiedzi, może tym razem?
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | break down pile heads |
Grzegorz Mysiński
|
| 3 -1 | pile head crushing |
IRA100
|
Proposed translations
+1
1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
2 hrs
pile head crushing
http://www.citeulike.org/article/5367303
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-08-15 10:45:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.americanpile.com/?act=pcrushing
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2011-08-15 10:45:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.americanpile.com/?act=pcrushing
Peer comment(s):
| disagree |
Polangmar
: "Pile head crushing" to kruszenie głowic pali: http://tinyurl.com/3rtgtw5 .
7 hrs
|
Something went wrong...