Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
abbia a
Spanish translation:
pueda renunciar
Added to glossary by
traduttrice82
Sep 4, 2011 01:37
12 yrs ago
4 viewers *
Italian term
abbia a
Italian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
procura
"affinché in suo nome, vece e conto abbia a rinunciare al diritto di usufrutto..."
"con el fin de que este último en su nombre, lugar y representación TENGA A BIEN (?) renunciar al derecho de usufructo" oppure "renuncie" direttamente?
Grazie!!!
"con el fin de que este último en su nombre, lugar y representación TENGA A BIEN (?) renunciar al derecho de usufructo" oppure "renuncie" direttamente?
Grazie!!!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | pueda renunciar |
gioconda quartarolo
|
Proposed translations
+2
2 hrs
gioconda quartarolo
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Traductora Pública y Docente
Native in: Spanish (Variant: Uruguayan) 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
132
Selected
pueda renunciar
pueda renunciar al derecho de usufructo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...