Sep 20, 2011 10:29
12 yrs ago
German term
Fast & accurate translations, good price
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Italian to Portuguese
Sachkonto
German to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Olá colegas!
Alguém teria uma sugestão para a tradução de Sachkonto (para Português do Brasil)?
Agradeço por qualquer sugestão.
Márcia
Alguém teria uma sugestão para a tradução de Sachkonto (para Português do Brasil)?
Agradeço por qualquer sugestão.
Márcia
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | conta do Razão |
Jamili Aoun-Schuppe
|
| 4 | conta transitória |
Adriana Räbel
|
Proposed translations
+2
6 mins
Jamili Aoun-Schuppe
Germany
Germany
Native in Portuguese
Works in field
Germany
High-quality work delivered on deadline!
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
conta do Razão
Olá Márcia, traduzo sempre por conta do Razão
boa sorte
boa sorte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Adriana Räbel
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Qualität + Zuverlässigkeit.
Native in: German 
, Portuguese
Works in: Portuguese to German, German to Portuguese, English to German, and 3 more.
conta transitória
Sachkonto = nominal account = conta transitória
Something went wrong...