Nov 6, 2011 10:12
12 yrs ago
English term
seismic volumes slices “sculpts”
English to Russian
Tech/Engineering
Geology
Помогите перевести seismic volumes slices “sculpts” в следующем контексте. Заранее спасибо.
Seismic sculpting involves visualizing the seismic volumes slices “sculpts” along mapped horizons/structural trends by varying the opacity and visibility of different parts of the data set. This can be done on any type of seismic volume.
Seismic sculpting involves visualizing the seismic volumes slices “sculpts” along mapped horizons/structural trends by varying the opacity and visibility of different parts of the data set. This can be done on any type of seismic volume.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | "скульптурные" слои сейсмических кубов |
Leila Usmanova
|
| 4 +1 | построения срезов кубов сейсмических данных |
Tatyana Leshkevich
|
Proposed translations
+1
26 mins
"скульптурные" слои сейсмических кубов
seismic volume - сейсмический куб, состоящий из слоев
http://www.slb.ru/sis/pdf/seismic_calculator.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2011-11-06 10:41:23 GMT)
--------------------------------------------------
трехмерные слои сейсмических кубов
http://www.slb.ru/sis/pdf/seismic_calculator.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2011-11-06 10:41:23 GMT)
--------------------------------------------------
трехмерные слои сейсмических кубов
+1
19 hrs
построения срезов кубов сейсмических данных
построения срезов кубов сейсмических данных
Something went wrong...