Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
losa de cubricion
French translation:
chape de revêtement
Added to glossary by
Martine Joulia
Nov 10, 2011 18:47
12 yrs ago
Spanish term
losa de cubricion
Spanish to French
Other
Architecture
las instalaciones deportivas se situan sobre la losa de cubricion de la ronda litoral
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
4 | chape de revêtement | Martine Joulia |
3 | dallage/pavement | María Belanche García |
Change log
Nov 14, 2011 17:01: Martine Joulia Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
chape de revêtement
Pour les routes, davantage employé que dalle il me semble.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
13 hrs
dallage/pavement
Je ne suis pas spécialiste en la matière mais le sens paraît être celui-là.
Discussion