Glossary entry

Portuguese term or phrase:

interessa

English translation:

involves

Added to glossary by kashew
Nov 15, 2011 10:00
12 yrs ago
Portuguese term

interessa

Portuguese to English Tech/Engineering Geology
O traçado interessa fundamentalmente formações metassedimentares, de natureza essencialmente xistosa, do Paleozóico, de variedades diversas, nomeadamente xistos sericíticos e cloríticos, xistos verdes, xistos borra de vinho (hematíticos), xistos siliciosos, xistos ardosíferos e carbonosos, enquadrando intercalações de outros tipos litológicos diversos, de quartzitos, metagrauvaques, metavulcanitos básicos e ácidos e de rochas filonianas. Filonetes ou vénulas que quartzo são geralmente abundantes.


O q eh esse interessa aki? Pra mim nao faz sentido.
Proposed translations (English)
3 +2 involves
Change log

Nov 17, 2011 13:26: kashew Created KOG entry

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

involves

*

--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2011-11-15 10:14:57 GMT)
--------------------------------------------------

involves basically/in the main
Peer comment(s):

agree Lidia Carney
8 mins
Thanks
agree Mark Robertson
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search