Jan 9, 2012 09:52
12 yrs ago
French term
prise opérateur
French to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Uit een instructieboekje
Context:
"Dévêtissage du réservoir de ces appuis pour faciliter prise opérateur (Ejecteurs de levée ou escamotage des plots dans les appuis)"
"Dévêtissage du réservoir de ces appuis pour faciliter prise opérateur (Ejecteurs de levée ou escamotage des plots dans les appuis)"
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | oppakken door de bediener/operator |
Bram Poldervaart
|
| 3 | hanteerbaarheid voor de operateur |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
22 hrs
Bram Poldervaart
Native in French
&
Dutch
Works in field
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
13
Selected
oppakken door de bediener/operator
prise - oppaken
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
86
hanteerbaarheid voor de operateur
Om de hanteerbaarheid voor de operateur te vergemakkelijken; er beter grip op te krijgen; de houvast te vergroten.
Something went wrong...