Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
positive stop
Polish translation:
skuteczne /zupełne /kompletne zatrzymanie
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Jan 19, 2012 12:49
12 yrs ago
16 viewers *
English term
positive stop
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
granulator - zasada działania
Występuje w zdaniu: Any outlets not required can be plugged off after first screwing the associated adjuster fully home ( evidence by positive stops ).
Zdanie opisuje działanie pompy granulatora. Czy te positive stops to są górne i dolne granice regulacji pokrętła?? Nic innego nie przychodzi mi do głowy
Zdanie opisuje działanie pompy granulatora. Czy te positive stops to są górne i dolne granice regulacji pokrętła?? Nic innego nie przychodzi mi do głowy
Proposed translations
(Polish)
| 4 | skuteczne /zupełne /kompletne zatrzymanie |
Marian Krzymiński
|
| 3 +3 | ogranicznik |
Pawel Jelonkiewicz
|
Change log
Jan 26, 2012 13:30: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
1270
Selected
skuteczne /zupełne /kompletne zatrzymanie
...jak sądzę zatrzymanie przepływu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
+3
1 hr
Pawel Jelonkiewicz
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Languages & Technologies
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
16
ogranicznik
IMHO.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 13:59:28 GMT)
--------------------------------------------------
...are engaged by the rib to provide positive stops for limiting rotation of the knob in both the clockwise and counterclockwise directions, ...
http://www.google.com/patents/US6281453
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 13:59:28 GMT)
--------------------------------------------------
...are engaged by the rib to provide positive stops for limiting rotation of the knob in both the clockwise and counterclockwise directions, ...
http://www.google.com/patents/US6281453
Something went wrong...