Glossary entry (derived from question below)
Feb 21, 2012 17:33
12 yrs ago
Slovak term
United Kingdom
A REAL English native speaker!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
ZET
Slovak to English
Medical
Medical: Cardiology
New one on me:
hranićné stenózy ACD a RCx, hranične pozit. ZET
Po CABG / PTCA: negat. ZET + individuálne zhodnotenie rizika
klin.vyšetrenie, echokg, Holter ekg, ZET
some kind of zhodnotenie?
hranićné stenózy ACD a RCx, hranične pozit. ZET
Po CABG / PTCA: negat. ZET + individuálne zhodnotenie rizika
klin.vyšetrenie, echokg, Holter ekg, ZET
some kind of zhodnotenie?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | EKG stress test |
Michal Zugec
|
References
| possibly relevant |
liz askew
|
Change log
May 9, 2012 16:51: Michal Zugec Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
EKG stress test
Many people who have no heart disease will have abnormal EKG stress tests nonetheless
Example sentence:
EKG Stress Testing--($150-$350)--this test uses EKG leads taped to your chest to detect signs of decreased coronary blood flow.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
liz askew
: http://www.samedi.sk/?page=archiv&act=Archiv_clanok&identif=...
11 mins
|
|
Vďaka - ja som uviedol len význam skratky, preložil si to Gerry
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ďakujem"
Reference comments
17 mins
Reference:
possibly relevant
kardiologia / cardiology
sks.webcentrum.eu/casopis/603/04/frame.htm - Translate this page
Záťažová echokardiografia (ZE) je alternatívou záťažového EKG (ZET) v hodnotení prítomnosti, rozsahu a závažnosti ICHS. 10 až 20 % pacientov s bolesťou na ...
sks.webcentrum.eu/casopis/603/04/frame.htm - Translate this page
Záťažová echokardiografia (ZE) je alternatívou záťažového EKG (ZET) v hodnotení prítomnosti, rozsahu a závažnosti ICHS. 10 až 20 % pacientov s bolesťou na ...
Discussion