Feb 25, 2012 14:12
12 yrs ago
Turkish term

Km

Turkish to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Tunnelbau/Staudammbau
Tünel insasi ile ilgili bir teknik sartnamede "Km:12+905.00 - Km:23+115.00 arasında yer alan tunellerden" bahsediliyor.
Bu baglamda Km kilsaltmasi ne anlama geliyor? Küre merkezi diye düsündüm, ancak emin degilim.

Yardimci olabilecek herkese simdiden tesekkür ederim.
Proposed translations (German)
5 +2 Kilometer (km)

Proposed translations

+2
14 hrs
Selected

Kilometer (km)

Km: Kilometer

Cümleyi çevirmek gayet kolay:
"Km:12+905.00 - Km:23+115.00 arasında yer alan tunellerden"
"In den Tunnels zwischen km:12+905.00 und km:23+115.00..."

Peer comment(s):

agree Susanne Vural : Sehe ich auch so.
7 hrs
Danke.
agree avicenna
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tesekkürler, Haluk bey! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search