Mar 7, 2012 19:53
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
matrice
Italian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Statuto
Se trata del encabezado de un Estatuto societario.
Dice:
Allegato "A" alla matrice n. 123
Dice:
Allegato "A" alla matrice n. 123
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | matriz |
gioconda quartarolo
|
Proposed translations
1 hr
gioconda quartarolo
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Traductora Pública y Docente
Native in: Spanish (Variant: Uruguayan)
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
132
Selected
matriz
Hola Mariana.
Creo que se trata de esto:
RAE:
matriz.
(Del lat. matrix, -īcis).
11. adj. Se dice de la escritura o instrumento que queda en el oficio o protocolo para que con ella, en caso de duda, se cotejen el original y las copias.
Creo que se trata de esto:
RAE:
matriz.
(Del lat. matrix, -īcis).
11. adj. Se dice de la escritura o instrumento que queda en el oficio o protocolo para que con ella, en caso de duda, se cotejen el original y las copias.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...