Jul 14, 2003 17:02
20 yrs ago
Francese term
barres nervurées
Da Francese a Italiano
Tecnico/Meccanico
elettronica
Détecteur spécial pour *barres nervurées*
a barre come?
non ho gran contesto, sono sistemi di controllo e misurazioni elettronici
conmunque, in inglese "rebar" gauge
grazie in anticipo!!!!!!!!1
a barre come?
non ho gran contesto, sono sistemi di controllo e misurazioni elettronici
conmunque, in inglese "rebar" gauge
grazie in anticipo!!!!!!!!1
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | barre nervate |
gellercup
|
| 3 +1 | barra (di sostegno) profilata |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
+1
4 ore
Selected
barre nervate
se cerchi in google le trovi. deve essere un dispositivo (gauge) per valutare le dimensioni delle "rebar=barre nervate"
http://www.zumbach.com/e/product/steelhotview.asp
http://www.zumbach.com/e/product/steelhotview.asp
Peer comment(s):
| agree |
theangel
: sì, penso che sia corretto, e sottolineo PER barre, non A barre come hai scritto tu, verbis :-)
1 ora
|
|
obrigada
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille ad entrambe!!!!!"
+1
1 ora
barra (di sostegno) profilata
la mia è una traduzione dal link che ti incollo sotto.
HTH
AA
HTH
AA
Discussion