This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ruckömhet
Munkbrunn

Glossary entry

Swedish term or phrase:

Kanalskenfördelningar

English translation:

Busbar distribution

Added to glossary by Roger Matthews
May 23, 2012 11:18
12 yrs ago
Swedish term

Kanalskenfördelningar

Swedish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Kanalskenfördelningar och installationsskensystem

This comes from a list of contents in a technical user licence - I only have the list of contents. It is under the general heading of "Val och montering av ledningssystem"

I have come up with the term "Busbar distribution" on a translation of a website - can anyone confirm this?
Thanks
Proposed translations (English)
3 Busbar distribution

Proposed translations

24 mins
Selected

Busbar distribution

Skenelementen är konstruerade för att fördela och mata laster med små eller stora effekter. Skenelementen är grundstommen i ett skenstråk.

http://www.google.nl/imgres?q="Busbar distribution"&hl=nl&sa...

http://www.voltimum.se/catalogue.jsp?family_id=/004/004/SCS-...

looks pretty much the same.
Note from asker:
Thanks for the link - it looks as if Schneider uses "busbar trunking" - so certainly along the right lines!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for you help."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search