Jun 11, 2012 14:51
11 yrs ago
English term
naked collation
English to Greek
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
The new trend in packaging is to replace the carton with clear prinable film for the naked collation of cigarette packs.
Επίσης
SNC25 is suitable for clear wrap/naked collation of wrapped packs where exceptional pack appearance is required
Επίσης
SNC25 is suitable for clear wrap/naked collation of wrapped packs where exceptional pack appearance is required
Proposed translations
(Greek)
| 3 +1 | συσκευασία πακέτων σε διαφανή μεμβράνη |
Effie Simiakaki (X)
|
| 3 | διαφανής περικάλυψη μαζεμένων κουτιών |
transphy
|
| 1 | διαφανής συσκευασία |
Kyriacos Georghiou
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Selected
συσκευασία πακέτων σε διαφανή μεμβράνη
just a thought
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
Kyriacos Georghiou
Cyprus
Cyprus
Native in English
&
Greek
Cyprus
Validated translations MAPI Institute
Native in: English 
, Greek
Works in: English to Greek, Greek to English
διαφανής συσκευασία
Just guessing
374 days
διαφανής περικάλυψη μαζεμένων κουτιών
......
Discussion
http://www.google.gr/#hl=el&sclient=psy-ab&q=collation of pa...