Jul 6, 2012 10:10
11 yrs ago
Spanish term
al uso
Spanish to Polish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
al uso = Seguir lo que se estila y practica por otros, y conformarse con los usos y costumbres del país o pueblo donde reside.
me dicen que en otras palabras quiere decir "como de costumbre", pero ni me cuadra ni sé cómo traducirlo...
Aplicar una 1ª mano de Barniz diluido un 10-15% y a continuación una 2ª mano de barniz al uso.
me dicen que en otras palabras quiere decir "como de costumbre", pero ni me cuadra ni sé cómo traducirlo...
Aplicar una 1ª mano de Barniz diluido un 10-15% y a continuación una 2ª mano de barniz al uso.
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | według przyjętych zasad | Marta Maslowska |
5 +1 | zwykle stosowany/a | Maria Schneider |
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
według przyjętych zasad
Może jakoś tak...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
36 mins
zwykle stosowany/a
:)
nałożyć zwykle stosowaną drugą warstwę...
nałożyć zwykle stosowaną drugą warstwę...
Something went wrong...