Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reconciliation report
Polish translation:
raport uzgadniający
Added to glossary by
Polangmar
Jul 26, 2012 07:28
11 yrs ago
8 viewers *
English term
Poland
every word in its right place
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
reconciliation report
English to Polish
Bus/Financial
IT (Information Technology)
AQ reconciliation report - moduł SAP stworzony specjalnie dla firmy, podejrzewam raport: uzgodnienie sald
Proposed translations
(Polish)
| 4 | raport uzgadniający |
Polangmar
|
Change log
Aug 4, 2012 15:35: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/556451">Piotr Jańczuk's</a> old entry - "reconciliation report"" to ""raport uzgadniający""
Proposed translations
11 hrs
Selected
raport uzgadniający
Raport uzgadniający budżetowany i rzeczywisty wynik banku.
...raport uzgadniający planowany i rzeczywisty wynik finansowy...
http://tinyurl.com/c776rf7
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-07-26 19:13:01 GMT)
--------------------------------------------------
raporty uzgadniające pozycje na instrumentach finansowych między...
http://tinyurl.com/bs475wq
...tworzenie i interpretacja raportu uzgadniającego pomiędzy...
http://tinyurl.com/btpyd9p
Wykonywanie bieżących raportów uzgadniających
http://tinyurl.com/c8pr3zk
...raport uzgadniający planowany i rzeczywisty wynik finansowy...
http://tinyurl.com/c776rf7
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-07-26 19:13:01 GMT)
--------------------------------------------------
raporty uzgadniające pozycje na instrumentach finansowych między...
http://tinyurl.com/bs475wq
...tworzenie i interpretacja raportu uzgadniającego pomiędzy...
http://tinyurl.com/btpyd9p
Wykonywanie bieżących raportów uzgadniających
http://tinyurl.com/c8pr3zk
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...