Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
studzienka przelotowa
Spanish translation:
arqueta de paso
Added to glossary by
Marta Obrebska
Aug 8, 2012 19:22
11 yrs ago
Polish term
Spain
Translator polish, spanish, english
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Polish, and 1 more.
studzienka przelotowa
Polish to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
studzienki typu A stosuje się jako zbieracze do łączenia, kontroli i oczyszczania kolektorów i zbieraczy oraz jako przelotowe na kolektorach,
po angielsku znalazlam straight-through drainage chamber, jakis pomysł?
po angielsku znalazlam straight-through drainage chamber, jakis pomysł?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | arqueta de paso |
Barbara Maciag
|
Proposed translations
12 hrs
Barbara Maciag
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Court certified / traductora jurada
Native in: Polish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Polish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
arqueta de paso
Las arquetas de paso se utilizan para conectar dos conductos; sobre todo cuando los ejes forman un ángulo para el que no existen piezas curvadas normalizadas. Pueden ser registrables.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje!"
Something went wrong...