Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
unter dem Dekanat
polski translation:
którego dziekanem jest
Added to glossary by
Agnieszka Orlowska
Sep 6, 2012 12:38
11 yrs ago
3 viewers *
niemiecki term
unter dem Dekanat
niemiecki > polski
Inne
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
jak przetłumaczyć wyrażenie z dyplomu: "unter dem Dekanat des Professors XY für die gesamten Strafrechtswissenschaften"
konteks: Die Fakultät ..... unter dem Dekanat des Prof. für die gesamten Strafrechtswissenschaften verleiht Herrn ZX den akademischen Grad MAGISTER LEGUM
Z góry dziękuje za pomoc.
konteks: Die Fakultät ..... unter dem Dekanat des Prof. für die gesamten Strafrechtswissenschaften verleiht Herrn ZX den akademischen Grad MAGISTER LEGUM
Z góry dziękuje za pomoc.
Proposed translations
(polski)
| 3 | pod opieką naukową |
Anna Bednarska, MA MCIL
|
Proposed translations
5 min
Selected
pod opieką naukową
w ten właśnie sposób to rozumiem, mam nadzieję, że to pomoże!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo serdecznie dziękuję za pomoc. "
Discussion